Muchos autores peruanos contemporáneos han abordado los problemas de la violencia experimentados por el país en las décadas recientes. En sus esfuerzos están presentes tanto las interrogantes que nos hacemos para tratar de comprender lo sucedido, para tratar de encontrar explicación al sinsentido de la violencia, como la voluntad de mantener la memoria viva e impedir con ello que el olvido nos pueda convertir en víctimas de los mismos errores del pasado. Los tres cuentos que leeremos esta semana participan de dicha inquietud.
____________________________
Guillermo Niño de Guzmán (Lima, 1955)
En la más pura tradición fundada por Ribeyro, Guillermo Niño de Guzmán se define como «cuentista», más que como narrador, y es reconocido por la minuciosa dedicación con que pule sus trabajos, lo cual ha condicionado que sus publicaciones no sean tan numerosas como las de otros escritores. También periodista, ha sido corresponsal de guerra en Bosnia (1994) y en el frente de la guerra peruano-ecuatoriana en 1995, con lo que su narrativa adquiere una experiencia de primera mano, como puede verse en su cuento «Las primeras luces», basado precisamente en los hechos de la guerra con Ecuador.
_____________________
Pilar Dughi (Lima, 1956-2006)
Nació en Lima y estudió literatura y psiquiatría en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y en la Universidad de París. Dedicó su vida a las letras, a la medicina psiquiátrica y a la defensa de los derechos de la mujer. Fue directora de la Asociación Civil Manuela Ramos y miembro del Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán. Su sorpresivo fallecimiento en marzo de 2006 dejó trunca una obra literaria caracterizada por su diversidad técnica y temática, y su compromiso con la defensa de los derechos humanos, especialmente desde la perspectiva de género. Su cuento “El cazador”, es una dramática reconstrucción del terror por el que atravesaron miles de comunidades de la selva y los Andes durante la época de la violencia.
_________________________
Gabriel Rimachi Sialer (Lima, 1974)
El escritor, periodista y editor Gabriel Rimachi ha sorprendido a los lectores con una obra diversa, directa y, sobre todo, vasta: ha publicado cinco libros de narrativa, aparecido en varias antologías y recibido diversos reconocimientos y apoyos como la beca de residencia literaria del Gran Ducado de Luxemburgo. En la antología El cuento peruano, 2001-2010, el crítico Ricardo González Vigil lo consideró uno de los mejores narradores de la década. Se trata de un autor que ha sido capaz de vincular con maestría y sencillez el género fantástico con la reflexión sobre los conflictos sociales del pasado reciente y de la actualidad, como podremos ver en el cuento «En el frío de la noche». Y es necesario destacar que paralelamente a la construcción de su obra literaria, Gabriel Rimachi encabeza la editorial independiente Casatomada, una de las más sólidas apuestas por la difusión de la literatura en el Perú durante la última década.
Para las lecturas:
«Las primeras luces» me pareció un cuento diferente. No se exactamente como se llama la técnica que utilizo en el cuento, pero me parece que le dio algo mas de drama al cuento. Creo que te mete mas en la historia y logra hacerte sentir que estas muriendo y recordando los mejores momentos de tu vida. Eso que dicen que cuando estas agonizando, ves tu vida pasar. Creo que eso fue lo que quiso hacer sentir Guillermo Niño de Guzmán en su cuento.
«En el frió de la noche» me sorprendió. Un cuento que empieza con una historia de amor frustrada y termina de la forma mas inesperada, o al menos yo no me la esperaba. El final no me lo esperaba y creo que eso le dio sorpresa y grandeza a un cuento corto pero bien contado. Creo que en este cuento pude sentir mas la violencia que en los anteriores.
«Las primeras luces» nos desempeña la guerra del lado del frente . Así vemos lo importante que es el «equipo» y la solidaridad entre los guerreros. también, gracias a las alucinaciones, sueños, recuerdos de Pedro , nos permite conocerle mejor y vemos que les dan fuerza para sobrevivir mas tiempo.
«El cazador», trata del periodo de terrorismo en el Peru. Nos da una mirada muy interesante a cerca del campo del Partido pero sin omitir tratar del campo militar. Asi nos da una perspectiva interesante. Además, la relación entre los 2 protagonistas nos muestra una similitud : hacer parte de un campo no es una elección sino una manera de sobrevivencia porque mejor hacer parte de un campo que de ninguno. Además es interesante la mirada del final porque nos recordó la del inicio del cuento en el que los 2 eran enemigos mientras que al final son juntos.
«En el frío de la noche » muestra lo importante del linaje y de la herencia familiar : cada individuo se identifica a su familia, no puede ser de otra manera. También vemos lo candente del conflicto armado después de su final. En efecto, no se olvida nada y por falta de juramentos, investigación , no se puede olvidar y sigue el rencor.
Lo que tiene de especial el primer cuento es el cambio de tiempos. Por una parte Pedro está en el pelotón experimentando gran temor y angustia, y por el otro está de más jóven, experimentando el amor por primera vez. El contraste entre ambas historias resalta la tragedia final, porque humaniza a un personaje que de otra forma hubiera quizás solo sido un personaje más.
Hablando de la muerte, en «En el frio de la noche», esta es la que hace que el final sea sorpresivo. Primero, porque se nos revela al final que el padre del narrador había matado al tío de Mariella, y segundo, porque el mismo narrador muere: «Es difícil hacerlo en estas condiciones. Estar muerto no es cosa de todos los días.» Ahora bien, no estoy segura si es una muerte metafórica o literal, pero considerando la cantidad de costillas que le rompieron ambas son enteramente posibles.
No obstante, el cuento rey de los «plot twists» esta semana es el cuento de Dughi. Estas sorpresas agregan a la crítica hacia al ‘Partido’, que el cuento va acumulando en y entre lineas. Por ejemplo, cuando se nos revela que Darwin solo tiene entre 12 y 13 años, el efecto es inevitablemente sorpresa y desagrado ya que lo acabamos de ver cerca a cometer un asesinato. Aquí hay una crítica pura, ya que nos dejan entender que convierten la inocencia en obediencia ciega y capacidad de matar.
Qué pena que ya se nos acabaron los cuentos 🙁
Los cuentos de esta semana me parecieron increíbles y muy interesantes. Relatan historias muy estremecedoras, con mucha angustia y muy bien elaboradas.
Primero, «El cazador» fue el cuento que menos me gustó, pero la historia de, alguna manera te cautiva y te mantiene pegado a la lectura. Segundo, «Las primeras luces» cuenta una historia apasionante y me hizo recordar a algunas películas de guerra, donde los soldados solo esperan sobrevivir. Además, el autor tiene la capacidad de explicar muy bien cada detalle de la historia y los diálogos que emplea son geniales. Tercero, «En el frío de la noche» me pareció muy impactante el final, fue increíble. Si bien es una historia de amor frustrado por la familia de la Mariella, existen motivos claros del porqué su padre actua de esa forma y el resentimiento que siente por la familia, de alguna forma, se podrían catalogar como «justificados». Finalmente, este cuento termina con un párrafo muy estremecedor y sincero. Muy buenos los cuentos de esta semana!
Las lecturas de esta semana me hicieron recordar mucho a la época del terrorismo en el Perú a la película «Paloma de papel». Además de ello me gustó como los autores de los tres cuentos manejaron muy bien los diferentes tiempos de las lecturas. Por ejemplo, en las lecturas «El cazador» y «Las primeras luces» los autores narran el cuento retrocediendo en el tiempo y luego volviendo al momento. Es cómo si intercalaran dos cuentos en uno. No obstante, de los dos el que me pareció mas claro fue «Las primeras luces» tal vez porque el formato en cursivas que tiene hace que el lector se percate de las diferencia y se sitúe en el tiempo fácilmente.
Finalmente, el punto que más me llamó la atención del cuento «En el frío de la noche» fue la manera en que este se redacta como si se tratara de una carta pero que al final el lector descubre la muerte del protagonista. Algo que me tomó por sorpresa!
Excelente cuentos!
El cuento Las Primera Luces de Guillermo Niño de Guzmán, narra la historia de Pedro Medina, la cual se centra en una guerra en la selva del Perú, exactamente en el momento de un bombardeo. En esta se resaltan las características principales del protagonista como la lealtad y valentía ya que arriesgó su vida para regresar por uno de sus compañeros. El autor hace uso de recuerdos de su infancia para contrastar o complementar los momentos de angustia que esta atravesando. Por ejemplo, en la primera parte de la narración se menciona “entonces se desvaneció” y luego se continúa la narración “Pedro se despertó…” pero en su adolescencia. Pienso que esto es para contrastar ambas situaciones; es decir, comparar la fatiga de la guerra contra un momento de alegría y felicidad. Así, se muestra la nostalgia y da la idea que al personaje le gustaría regresar a ese momento –al costado Cristina. Es importante agregar la importancia que el autor le da al mar, ya que funciona como un refugio para Pedro Medina. Es así que al final, cuando muere, se menciona “como si flotara sobre un mar sosegado”. Por último, estos elementos muestran que cuando uno es adolescente las mayores preocupaciones son otras como si a la niña le gusto a la niña que me gusta y que dirán mis padres; mientras que en esa época dura de la guerra, esas angustias se vuelven recuerdos gratos. Esto idea se engloba cuando la manera en que murió el protagonista lo había soñado cuando era un adolescente.
El título del post resume a la perfección lo que han sido los cuentos de la última semana, una mirada cercana de la guerra y le violencia en nuestro país.
«Las primeras luces» mezclaba diversos relatos de distinto tiempo, y era ello lo que hacía más atractiva la historia, puesto que con alguno de los personajes ibas a sentir empatía. Y, te veías obligado a continuar la historia. También podemos decir que se ve la historia desde el lado de los militares, distinta, pero al mismo tiempo igual de cruda y trágica.
«El cazador», espero no equivocarme al afirmar que se hable desde una perspectiva interna de lo que era (probablemente es) sendero luminoso. Los jefes son bastante radicales, se hacen las cosas como a ellos les provoca, de lo contrario podrías morir. Los rebeldes no tienen perdón de Dios. Sin embargo, gracias a su astucia, valentía y esfuerzo el personaje principal logra salvarse y llegar a una comunidad.
Sin lugar a dudas, mi cuento favorito de la semana fue «En el frío de la noche», un inocente pago por un hecho del cual conocía poco o nada. En este relato, se mezclan el amor y la violencia en distintos planos. Ser el hijo de un policía que cometió «un error» era su peor maldición y la que lo llevó a la tumba. Es también muy interesante como se desarrolla el tema de las almas que penan, como la que esta narrando la historia.
El primero cuento, las primeras luces cuenta como el personaje Pedro tiene un dolor y no sabe como superarlo por lo que entra en un momento complicado en su vida y la otra parte de la historia de como se enamora de una chica de la infancia.
En el frío de la noche, lo que un padre que no tomó la mejor decisión con el enamorado de su hija
En el frio de la noche
Una historia pequeña pero intensa que muestra la violencia y el rencor con que tanta gente ha vivido. Como las anteriores me sorprendió el desenlace final
El cazador
No se si esta historia está basada en un hecho real, pero a mi me lo ha parecido, por las cosas que se han comentado sobre sendero y la crueldad con que actuaban no solo con sus enemigos, sino también con sus militantes.
Las primeras Luces
En la narración de esta historia se usa la técnica de juntar los hechos presentes del personaje con diferentes escenas del pasado, para regresar al momento. Me sorprendió el desenlace final.
¡Los últimos cuentos del curso! Simplemente me encantaron.
En » Las primeras luces», se puede apreciar como Pedro se encuentra atrapado en la selva en plena guerra con Ecuador y como vive el momento junto con sus compañeros . Creo que lo que más me gusto fue el relato que se da cuando el está inconsciente debido a que centra el cuento en contexto.
Por otro lado el “En el frío de la noche” fue mi preferido, realmente no me esperaba que quien relataba estaba muerto! creo que dio un giro tremendo a la típica historia imposible de amor.
Finalmente en » El cazador» , me encantó que el cuento nos revelara la verdad justo al final, creo que ninguno de nosotros nos esperábamos que Mardonio realmente no estuviera persiguiendo a Darwin si no buscando refugio y confesando para salir del partido terrorista.
«Las primeras luces» me pareció un cuento muy bueno. Te deja una sensación de pérdida, acorde con el final de la historia. Hace imaginar la realidad de la situación en el sentido de las imágenes que aparecen en su mente entre sueños. Por otro lado, la forma en la que está escrita la historia hace que vayas construyendo el escenario que rodea a los personajes de a pocos. Esto hace conectar al lector con la historia de forma muy rápida.
«El cazador» me pareció un cuento bastante más difícil de leer. La estructura en párrafos, así como el cambio entre recuerdos y los eventos que acontecen en el presente del personaje tienen una mezcla que refleja un poco la confusión y particularidad de la situación en la que se encuentra. A pesar de esto me pareció un cuento interesante, que muestra la realidad que muchos niños deben haber afrontado durante el conflicto armado.
Finalmente, «En el frío de la noche» es un cuento que provoca mucha nostalgia al lector. Acerca de ese amor imposible (en este caso literalmente imposible) que concluye con un agrio final. Me pareció impactante cómo la vida del muchacho queda marcada por el actuar de su padre, influyendo sobre su psicología probablemente de modo permanente.
«El cazador» nos relata una historia de un niño y su padre, quienes llegaron a formar parte de la Fuerza Principal, sin embargo, al poco tiempo, se dieron cuenta de que no era un lugar seguro, ya que sus castigos eran demasiado severos y muchos eran castigados con la muerte. El autor logra transmitir el deseo de Darwin de salir de la base, sin importar de que sea capturado, condenado a muerte, o que lo maten una vez que llegue a otro campamento, lo cual me parece que refleja la realidad de muchas personas que llegaron a formar parte de estos grupos a la fuerza.
«Las primeras luces» es un cuento muy interesante ya que narra dos historias, una del protagonista cuando estaba en el campo de batalla y como trataba de salvar a su amigo y la otra historia narra un acontecimiento de su vida cuando era más joven. Esta forma de narrar las historia hizo que me interese más en el cuento, ya que quería saber cómo terminaba su cita al baile con Cristina y si es que salía con vida del campo de batalla.
Debo decir que amé el cuento de Gabriel Sialer, me encantan las historias de amor y debo admitir que hasta antes de leer las dos últimas lineas pensé que él y Mariella se quedarían juntos, pero cuando leí la última linea y me dí cuenta que estaba muerto me quedé impactada. El hecho de que esté narrada en primera persona hace que el autor se conecte más con el lector y haga que este sienta lo que el personaje esta sintiendo con más intensidad. Al momento que leí la parte donde él ve el ojo morado de Mariella sentí mucha rabia, porque no podía entender por qué un padre golpearía tan fuerte a su hija, entiendo que lo hizo porque sentía que ella estaba traicionando a su difunto hermano al estar con el hijo del asesino, pero aún así siento que ningún padre debe pegar de tal manera a su hija.
Me parecieron muy reales los cuentos «Las primeras luces» y «El Cazador». «El frio de la noche» me pareció más fantasioso pero me gustó mucho.
«El Cazador» alude a una realidad no solo de Peru, sino del mundo entero, donde los niños son introducidos en el mundo de la guerra como soldados desde muy pequeños. Eso afecta su forma de ser y sus pensamientos, inmersos en un mundo de constante violencia. A pesar de ser soldados y manejar armas constantemente, en el fondo siguen siendo niños que, como cualquiera, tienen miedo de lo que sucede en las guerras.
«Las primeras luces» alude a la lealtad y unión que se desarrolla entre 2 soldados que pelean juntos. Me gustó mucho como el autor jugaba en distintos tiempos y con distintas escenas del mismo personaje. Como se conectan la historia del personaje pequeño con la del personaje de soldado es muy interesante.
Finalmente, «En el frio de la noche» se sitúa en un ambiente violento, donde un niño es juzgado por todo el pueblo por las acciones de su padre. Sin embargo, resalta la ternura, inocencia y el amor de los 2 niños/adolescentes que no tienen la culpa de lo que ha pasado entre sus familiares. El final, cuando se descubre que el personaje es un alma en pena, es bastante curioso y se conecta con la conversación que tuvo con Mariella.
Las últimas lecturas de esta semana han sido maravillosas. Me he quedado impactada ante la crudeza y claridad con la que describen los horrores de la guerra. Estos escritores no han hecho énfasis en la violencia provocada por los conflictos (en la mayoría de los casos) si no en la realidad que viven todos estos personajes a consecuencia de la guerra.
En «El Cazador» nos presentan a un niño, nacido y criado en las colonias amazónicas de SL, que escapa en busca de un mejor futuro. Creo que lo más fascinante de la historia es la descripción de Darwin acerca de su estilo de vida dentro de esta comunidad. Todas las penurias que pasaban ocultándose nos enseñan un lado de la historia que quizás no conocíamos.
Luego en «Las primeras luces», Niño de Guzmán hace un recuento de las últimas horas vividas por un soldado combinándolos con los recuerdos de su juventud, tan lejanos. Ese contraste hace la historia mucho más emotiva e invita a la reflexión: la guerra no solo mata personas, destruye vidas y acaba con futuros.
Excelentes cuentos, gran forma de cerrar esta experiencia.
Es muy importante que sepamos convivir con los traumas del pasado para poder constuir un presente y futuro mejor. Actualmente en el Perú se está tomando conciencia de esto pero aún existen personas que no aceptan tocar estos temas. Prueba de ello es la obra «La cautiva» que fue censurada alegando que era un culto al terrorismo. ¿Acaso no sucedió?. Sucedió y debemos analizar porqué pasó esto para no volver a repetirlo nunca jamás.
Los cuentos de esta semana me gustaron mucho pues el contexto del conflicto armado vivido en los años 80 en el interior del país. Desde la intensidad del cazador, donde uno puede analizar como los niños eran sumergidos en estas ideologías marxistas desde sus primeros años de vida y eran reprimidos y asustados constantemente con el objetivo de no cambiar sus ideas. Luego, las primeras horas, donde la metodología de escritura utilizada por el autor donde mezcla dos relatos sucedidos en tiempos distintos durante todo el cuento lo hace muy interesante, ademas que la historia es sumamente impactante. Y para finalizar con el frío de la noche, el cual es el mas corto de todos pero debido a su complejidad seria el mas interesante de analizar. El juego entre la venganza, los estereotipos en la sociedad peruana y un poco de fantasía hacen de este cuento muy corto una obra muy buena. Refleja mucho la sociedad peruana actual.
Me encanto leer estos cuentos por la historia que hay en el trasfondo de los mismos y porque son cuentos muy interesantes.
«En las primeras luces» se presentan dos historias paralelas que finalmente se cruzan, donde el autor maneja muy bien los tiempos para relatar distintos hechos que no están en orden cronológico pero pueden finalmente armar la historia hasta llegar a un impactante fina. !Fascinante!
Pilar Drughi nos muestra en «El Cazador» el clima de miedo y zozobra que imperó en la sociedad peruana en el tiempo de la guerra, con una mezcla entre fantasía y realismo una historia que transcurre durante el último período de sendero luminoso.
Finalmente, «En el frío de la noche» se resalta la nostalgia provocada por una historia de amor de infancia que queda marcada por las acciones de las familias, pero lo más singular del cuento sobre los demás es la narrativa desde la perspectiva del personaje que al final resulta estar muerto.